遇到翻譯問題,你都怎麼解決?「找朋友幫忙」、「上網使用翻譯軟體」,其實多數人都會理所當然的給出這樣的答案;進一步再問:「會尋求專業翻譯公司幫助嗎?」10個人裡大概只有2、3個人點頭。所謂「不用錢的最貴」,國內老品牌天成翻譯公司把翻譯當作成一種「藝術」,強調:「內容正確」只是專業的翻譯基本的要求,更重要的是必須讓翻譯完成的文件,兼具上乘的質感與流暢的美感,這也正是網路翻譯軟體再發達,也永遠取代不了的地方。

天成翻譯公司在國內翻譯界頗具知名度與口碑,公司營業至今已承接國內外近50000家企業團體的翻譯委託實績,足見其受到的信賴與肯定。天成是一家全方位服務的公司,舉凡專業筆譯、專業口譯、文件公證、聽打逐字稿件和字幕或遊戲軟體的翻譯,天成翻譯公司都能提供最專業的服務。天成認為:「全球化的時代,如何打破語言的障礙,維持良好的溝通,是生活與和工作中重要課題。」

與許多翻譯公司不同,天成將翻譯視為一種語言重置的「藝術」,另一種語言文字的新詮釋。對於客戶交付的文件資料,除了力求內容精準表達,更要求必須有「易讀」、「文字優美」等高品質,希望透過翻譯文件,幫助客戶建立品牌獨特形象,並創造最高的利益價值和競爭優勢。為此,天成擁有堅強的菁英團隊。

天成翻譯公司的宗旨為價格合理、品質優越、守時交件、恪守客戶機密,有嚴格的保密制度,也由於信譽佳好、口碑極佳,每年都接獲數十件關於政府標案之翻譯需求,也經常處理法律合約中的中英互譯、法律往來信函、公證檔案等。

坊間很多網民也很重視個人隱私,天成翻譯公司分享,「現在是商業競爭爆發時代,翻譯文件大多會涉及隱私或機密。針對客戶需求,天成翻譯公司可以簽訂保密協議,所有的電腦程式也都會在安全系統下進行,保證客戶的資訊不會被洩漏或竊取,無論是原稿或譯稿,可按客戶要求將檔案退還或銷毀。此外,也備有商業保密協定範本客戶選用。」

天成翻譯公司格外令人印象深刻的,就是細膩貼心的服務,24小時均有專人提供線上諮詢,也能立刻加LINE連繫。而在收件之後,除翻譯之外,在公證的部分,甚至均可由專人至各國駐臺辦事處、地方法院公證處、公證單位等地協助辦理,並能依案件緊急狀況再調整,替客戶省卻諸多麻煩。

相關資訊請搜尋「天成翻譯公司」官網查詢

電話:02-77260931

LINE ID:@t77260931

E-mail:t77260931@gmail.com

網站:https://www.77260931.com.tw

地址:臺北市大安區羅斯福路二段79號10樓之一